Scientists are tracing the steps through which evolution forged its successes. They're finding that the same genetic tool kit can build structures both simple and complex.