Seemingly unbound by physical laws, Reinhold Messner propelled himself to the highest peaks-and his own personal summits.